AS Royat

Goles

• Minuto 10 (Gol de contra por la izquierda): Cédric Fouilloux va meravellar tothom quan va rebre una passada i va creuar tot el camp per la banda esquerra fins arribar a l'àrea i superar el porter, rematant així el gran contraatac de Royat i marcant el 1 - 0.
• Minuto 25 (Gol por el centro): Al minut 25 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Jonathan Foulon, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 2 - 0 per a Royat.
• Minuto 34 (Gol de falta): Al minut 34 en Abdelhafiz Slimani va xutar una falta amb molta potència i poca col·locació que, no obstant això, va acabar en gol. El 3 - 0 va ser cantat amb especial eufòria per un vell aficionat, que cridava totalment anacrònic "Gooool! Gooool de Señor!".
• Minuto 65 (Gol evento especial imprevisible intercepta (anotación)): El panell digital mostrava el minut 65 i semblava que Royat desaprofitava una altra ocasió de gol, però de sobte Jonathan Foulon va interceptar un refús de la defensa i va disparar una canonada que si es descuida forada la xarxa! El marcador quedava amb 4 gols per als locals i 0 per als visitants.
• Minuto 66 (Gol por la izquierda): Al minut 66, Royat va aconseguir el 5 - 0 quan els defenses visitants van perdre la pilota davant de Stéphane Gourlay, que arribant per l'esquerra va driblar sense dificultats el porter i va empènyer la pilota al fons de la xarxa.
• Minuto 69 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): En Abdelhafiz Slimani sabia perfectament el que es feia quan, en treure el córner, va anar a buscar el cap d'en Gérald Henrard que, efectivament, va fer pujar el 6 - 0!

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión por la izquierda): Royat va desaprofitar l'oportunitat de posar-se per davant al marcador quan al minut 2 la defensa visitant va aconseguir enviar la pilota a córner un cop Vivien Dindane ja havia driblat el porter venint des de l'esquerra i es disposava a marcar.
• Minuto 31 (Ocasión por la derecha): El Royat ho intentava per la dreta per mitjà de Bastien Védrenne, però la defensa visitant estava ben situada i rebutjava el perill sense problemes.
• Minuto 75 (Ocasión por el centro): Genial va ser la jugada que van aconseguir els locals pel mig, de fet Haroun Charfi va estar a punt de sentenciar el partit al minut 75, però el seu xut es va estavellar a la base del pal dret abans d'acabar fora de porteria.
• Minuto 76 (Ocasión por el centro): Al minut 76, Régis Fournet gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Maurice Bret va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!

Natariors

Ocasiones

• Minuto 9 (Ocasión por la derecha): Els visitants quasi marquen el gol que hagués suposat agafar avantatge al minut 9, quan en Isidor Kubacek va avançar per la dreta davant la mirada passiva dels rivals propers. La jugada va acabar amb un centre massa fort que ningú va poder rematar.
• Minuto 22 (Ocasión por la derecha): El Natariors creava perill des de la dreta al minut 22, però en Yanis Plassais, amb un bon moviment tàctic, va anticipar-se a Rubén Sarraz desviant la pilota a servei de cantonada.